QUÉ ES
Shinrin-Yoku, el origen japonés
Origen histórico del Shinrin Yoku en Japón, su contexto institucional en 1982 y su expansión científica e internacional.
El término japonés surge en 1982 como un programa gubernamental de salud pública y medicina preventiva, y también para reencantar a los jóvenes japoneses con el hábito de frecuentar la naturaleza.
El término Shinrin Yoku se traduce de forma literal como baño de bosque, donde Shin representa bosque, Rin arboleda y Yoku baño o inmersión. Según la Guía para la práctica del Shinrin Yoku de CONAF (2020), la palabra alude al contacto sensorial profundo con la atmósfera de fitoncidas que propagan los bosques. El concepto fue acuñado en el año 1982 por Tomohide Akiyama, entonces Ministro de Agricultura, Bosques y Pesca de Japón, para nombrar un programa estatal de salud pública, de índole campaña, destinado a recuperar la calidad de vida de la población.
Las autoridades japonesas crearon este programa debido a los altos índices de estrés laboral y al incremento del karoshi, término que designa la muerte por exceso de trabajo o accidentes cardiovasculares derivados de sobrecarga laboral. Según la entrevista a Lazo y Novoa publicada en Cuadernos Médico Sociales (2021), la iniciativa gubernamental buscó reconectar a la ciudadanía urbana con la naturaleza.
A partir de 1982, la campaña institucional se transformó en una disciplina de medicina preventiva gracias a estudios científicos desarrollados en universidades niponas. Investigadores como el doctor Yoshifumi Miyazaki y el inmunólogo Qing Li realizaron ensayos clínicos para medir respuestas fisiológicas y psicológicas en la población. Según el Programa Nacional de Baños de Naturaleza de CONAF, estos hallazgos permitieron validar la práctica ante la comunidad médica y científica internacional, impulsando su difusión a países como Corea del Sur, Alemania, Escocia, Estados Unidos y Chile, donde la medicina alópata ha comenzado a integrar estas experiencias como tratamientos complementarios.
Fuentes
- Artículo Shinrin Yoku, Lazo (Chile Forestal) — páginas 22-23
- GUÍA PARA LA PRÁCTICA DEL SHINRIN YOKU EN ÁREAS SILVESTRES PROTEGIDAS DEL ESTADO (CONAF, 2020) — página 1
- Cuadernos Médico Sociales. Entrevista a Lazo y Novoa (2021) — páginas 14, 25
- PROGRAMA NACIONAL BAÑOS DE NATURALEZA EN ÁREAS SILVESTRES PROTEGIDAS DEL ESTADO (CONAF, 2022) — páginas 6, 22
- Calidad de Vida: Baños de Bosque o Shinrin Yoku, bloque I (ChileCrece TV) — minuto 01:45
Este sitio divulga información sobre el contacto con la naturaleza y su relación con el bienestar. No entrega indicaciones médicas ni reemplaza la consulta con un profesional de la salud.